top of page

Sa., 11. Nov.

|

Saalbau Bornheim - Frankfurt am Main

Това не го казвай! - Frankfurt

"База Х" и Art Theater Berlin представят "Това не го казвай!" с Теодора Духовникова и Захари Бахаров, режисьор Явор Гърдев

Това не го казвай! - Frankfurt
Това не го казвай! - Frankfurt

Zeit & Ort

11. Nov. 2023, 19:00 – 21:00

Saalbau Bornheim - Frankfurt am Main, Arnsburger Str. 24, 60385 Frankfurt am Main, Deutschland

Über die Veranstaltung

Какво можем да кажем? Кога? По какъв начин? При какви обстоятелства?

Въпреки че приемаме за даденост словото да е свободно, има неща, които вече не могат да бъдат казани. Особено в отношенията между мъжа и жената.

Те обаче си казват всичко. Двама герои с адски характери. Той е без скрупули, провокира и не си мълчи. Тя е без филтър, нахална и надменна. Те се обичат, но прекарват по-голямата част от времето си в спорове и противоречия. Пари, политика, пластична хирургия, социални мрежи… Темите са безкрайни, какъвто е и спорът, защото никой не отстъпва от позицията си.

Те са Теодора Духовникова и Захари Бахаров и под режисурата на Явор Гърдев заедно „сглобяват“ на театралната сцена „Това не го казвай!“. Френската пиеса от Саломе Льолуш е с три номинации за наградата „Молиер“ 2022 (Най-добра комедия; Най-добър актьор в частен театър; Най-добър автор).

„Това не го казвай!“ е една комедия от диалози в свободен и нестандартен тон. Репликите са остри, но едновременно с това и смешни… Защото са истина. И защото присъстват в живота на всяка една семейна двойка.

„Това не го казвай!“

Автор: Саломе Льолуш

Участват: Теодора Духовникова и Захари Бахаров

Режисьор: Явор Гърдев

Сценография: Свила Величкова

Превод: Снежина Здравкова

Звуков дизайн: Генадий Иванов

Светлинен дизайн: Стефан Н. Щерев

Diese Veranstaltung teilen

bottom of page